金融投资 使劲折腾:多地出现俄文路牌
有些人就是喜欢折腾金融投资。
网传多张图片显示,山东、河北等地近期出现含俄文路标。
看看这样的路牌,很明显,中英文标识之外的俄文,是后来加上去的。
还有些路牌,干脆就没有英文标识,只有中文与俄文。
我就想问问,有这个必要么?
英文是全世界通行的第一语言,俄文呢?
虽然近几年我国与俄罗斯的经济贸易在增长,但俄罗斯出口的恐怕 是以能源为主,并不是说两国的民间经济往来有多么活跃。
目前,俄罗斯的经济体量只与我国的广东省相当,人口数量也不过我国的十分之一。俄罗斯在华投资的企业数量有多少?解决了多少人的就业?你身边有多少人去俄罗斯打工、留学?日常生活中,你用过什么样的俄罗斯产品?你所在的城市,俄罗斯游客数量有多少?
东北地区与俄罗斯接壤,设置俄文路牌还可以理解,其他地方增加俄文路牌,甚至去掉英文标识,改为俄文标识,意义又在哪里呢?
几年前,在遥远的三亚,就出现了中英俄语路牌,媒体报道,“据悉,中英俄三语旅游标识牌目前已覆盖三亚21条主干道和部分区域慢行道,覆盖范围包括三亚迎宾路、路、解放路、三亚湾路、吉阳大道、榆亚路、狗岭路、三环路、御海路、新城路、海虹路、回新路、育新路、育秀路、三亚河东路、金鸡岭街、荔枝沟路、落笔洞路、水蛟路、海罗一路、春光路等全市车行道,以及三亚市区、大东海、海棠湾等区域慢行道。”
据说三亚这么做是为了服务俄罗斯游客,但是,到三亚旅游的除了俄罗斯游客,还有韩国,日本以及欧洲如英法等国游客,是不是也要为他们单独设置语种路牌?
更何况,由于翻译不准确,催生出了“三亚市将替换3000块翻译错译俄文路牌生效”的新闻——这不就是折腾么?
想起了某城市将地铁英文标识改为拼音,后来又不得不改回英文的事儿——中国人不会去看那些拼音,外国人又看不懂。那么,这么一折腾所产生的成本呢?
有人为这样的俄文路牌而欢呼,说,山东民众表示:“我看到指示路牌最上面是中文,下面是俄文,这应该是国家对外展示决心一种姿态。”
有篇公号文这样写道:“在两年前,山东、河南、湖北等地教育部门在一部分学校推广俄语实验班,引发热议。学生家长普遍对此表示欢迎,原因在于英语难学难用,浪费学生大量时间与社会资源。
上午9:08,兄弟装饰创意魔方开业仪式正式开启,中装协住宅产业分会秘书长胡亚南、两江产业集团副总经理余胜前、兄弟装饰集团董事长唐庆、全国工商联家具装饰业商会产业工人委员会会长/中居文化创始人魏晓飞、重庆市商务委消费促进处处长王顺辉、重庆市消费者权益保护委员会秘书长陈立东,以及来自全国及重庆的主流媒体代表、兄弟装饰战略合作品牌代表和数百名消费者齐聚在此,共同见证了这一重要时刻。
有家长表示:全世界都应该抵制英语学习,推广英语文化明显是美英等国的文化侵略,是帝国主义的一种阴谋。
还有学校老师表示:语言学习应体现时代的需要。看看现在的中美关系,如果再鼓励进行英语学习,就是逆时代而为,是一种教育界的反动。“
对于这样的人,我能说些什么呢?
祝他们去俄罗斯发财金融投资。